Traducción e interpretación: el arte de comunicar sin barreras

Si buscas un equipo de confianza, profesional y que siempre te ayude en todo lo que necesites en cuanto a comunicación, nuestra empresa experta en traducir e interpretar en Vigo es la respuesta que esperabas. Word in Text somos un grupo de trabajadores que cuentan con un gran recorrido dentro del sector. Conocemos la importancia de cada palabra, y sabemos que cada mensaje es una oportunidad de conexión con otra persona.

Nos encargamos de transformar tus textos y todos tus discursos, rompiendo cualquier barrera idiomática que pueda aparecer en el camino. Gracias a nuestro equipo de traductores e intérpretes en Vigo, te aseguramos una traducción e interpretación de calidad, y nos adaptaremos a todas tus necesidades.

No importa si nos necesitas para un documento académico, para una conferencia importante o para algún tipo de informe profesional, estamos comprometidos a brindar un trabajo claro y preciso. Para ello nos ajustamos a ti y también al contexto en el que te encuentras, de esta manera aseguramos que todas las ideas y los conceptos se transmiten de forma fiel. En Word in Text, nuestra empresa de traducción e interpretación en Vigo, no solo te ayudamos a cambiar las palabras; te ayudamos a conectar mundos diferentes. Si quieres saber más sobre todo lo que podemos hacer por ti, contacta con nosotros. Aunque estamos ubicados en Ourense y solemos trabajar por la zona de Vigo, Pontevedra... Ofrecemos nuestro servicio a nivel global.

Equipo de intérpretes profesional y experimentado

En Word in Text encontrarás un grupo de intérpretes en Vigo que te ayudará a cubrir cualquier necesidad de comunicación multilingüe. Ofrecemos una gran selección de servicios, somos expertos en modalidades diferentes, de esta manera podemos asegurarte una comunicación precisa en cualquier contexto. Por ejemplo, si te encuentras en una conferencia muy dinámica con gente de diferentes países, es necesario una buena interpretación simultánea para poder seguir el ritmo. En caso de una reunión o un discurso, se emplea la interpretación consecutiva para poder captar todos los detalles de las intervenciones.

Si lo necesitas, también podemos facilitar el diálogo en situaciones cotidianas gracias a nuestras interpretaciones de enlace, y para entornos legales podemos llevar a cabo la interpretación jurada. Confía en Word in Text y admira como las barreras de los idiomas desaparecen. Contacta con nuestros intérpretes en Vigo.

Equipo de intérpretes profesional y experimentado

Especialistas en todo tipo de traducciones

Traducciones juradas

Nuestros traductores en Vigo cuentan con la cualificación y la habilitación necesaria para garantizar la validez legal de documentos que traducimos, como actas notariales, certificados académicos, y demás, garantizando siempre confidencialidad y calidad. Trabajamos con inglés, francés, alemán, italiano, gallego, catalán...

Traducciones técnicas

Somos especialistas en la traducción de todo tipo de textos técnicos, manejamos la terminología necesaria en diferentes campos, ya sean textos urgentes o proyectos completos. Es importante contar con el conocimiento necesario para que todos los términos se traduzcan de manera fiel.

Traducción turística

Nuestra empresa de traducciones en Vigo también puede llevar a cabo la traducción de diferentes textos turísticos para una audiencia global, nos aseguramos que dichos textos serán comprendidos y aceptados en diferentes contextos socioculturales.

Traducción de moda

Traducimos etiquetas de prendas, textos de campañas... Contamos con una gran experiencia dentro del sector, disponemos de un gran conocimiento en diseño, tendencias y demás, por eso aseguramos una traducción de calidad y que mantenga su esencia original.

Traducción gastronómica

Transformamos textos culinarios, siempre teniendo atención a todos los detalles. De esta manera conservamos el sabor y el atractivo cultural en diferentes idiomas, respetando la esencia culinaria original. Para más información siempre puedes contactar con nosotros.

Traducción para subtítulos

Como especialistas en traducciones en Vigo, también ofrecemos el servicio de traducción de subtítulos. Nuestros profesionales se encargan de condensar los diálogos para que puedan visualizarse en la pantalla, siendo fieles al contenido original y reflejando adecuadamente el sentido y el tono original.

Traducción editorial y literaria

Abarcamos desde literatura hasta textos editoriales, nos encargamos de transmitir todas las sensaciones y los significados del autor, siempre respetando los registros lingüísticos y las figuras retóricas, para no arrebatarle la esencia al texto original una vez lo hayamos traducido.

Traducción para doblaje

En Word in Text también adaptamos textos para el doblaje. Sabemos cómo ajustar el ritmo y la sincronización del habla, de esta forma se respeta la intención y el contexto cultural de contenido original, pues muchas veces se pierden muchos detalles por culpa del doblaje mal realizado.

Traducción SEO

Nuestro equipo de traductores en Vigo se encarga de optimizar diferentes textos para motores de búsqueda en los distintos idiomas, de esta manera se aumenta la relevancia y también el alcance del sitio web, gracias a la precisión lingüística y las estrategias de SEO.

Nos encargamos de realizar localizaciones web, de software y videojuegos

Word in Text no solo somos una empresa especialista en traducción e interpretación en Vigo, sino que además también ofrecemos el servicio de localización web, de software y de videojuegos. Este servicio va un paso más allá de las traducciones, pues no es simplemente cambiar el texto del idioma y ya está, sino que debemos adaptarlo culturalmente para conectar con las audiencias locales.

Contamos con expertos que se encargan de llevar a cabo los ajustes necesarios en elementos textuales, audiovisuales, y también gráficos, para asegurar así una la mejor integración en diferentes tipos de contextos culturales. Cuenta con nosotros si deseas expandir tu marca a nivel internacional, nuestros especialistas en localizaciones en Vigo te atenderán encantados.

Nos encargamos de realizar localizaciones web, de software y videojuegos

Contacta con Word in Text, tus expertos en traducciones e interpretaciones en Vigo

Si estás buscando una empresa que cuente con una gran experiencia y formación en traducciones e interpretaciones en Vigo, ¡somos tu solución ideal! Word in Text lo forma un equipo de profesionales que te brindará un servicio de calidad, y, por supuesto, a un precio justo. Envíanos tus archivos y te haremos un presupuesto personalizado. Si deseas más información sobre este u otro servicio, siempre puedes contactar con nosotros.

Contactar

Te ayudamos con tus traducciones e interpretaciones en Vigo